약 1년 만에 던파를 해봤습니다
캐릭터 아이디의 모티브는 서몬나이트 시리즈의 모나티지요
조금씩 조금씩 해볼까 하고 격투가를 새로 만들어 키우던 중 ...

PC방에서 해킹 당해서 고블린 패드가 막혀 버렸네요
재발급을 받으려고 해도 제 이름으로 된 핸드폰은 정지 상태, 공인 인증서는 농협건 개인 인증도 안되고
1:1 문의도 답변도 없고  아 망했어요

[밥 굶은 사람은 건들지 맙시다]

오랜만에 자막 하나 만들어 봤습니다

생각보다 더파이팅도 대사가 많았네요 (..)

다소 날림번역이 있어도 이해해주시면 감사하겠습니다 ^^;

스폰서 & 논스폰서 포함 자막 입니다 즐감하세요


The_Fighting-New_Challenger_18.zip

무단 수정 배포 금지
이동시 출처 부탁드립니다
Subtitle by 엘가라
[http://ld173bp.egloos.com]

65화 : 마리크 시동 신의 콤보
66화 : 오시리스의 천공룡
67화 : 신을 넘어라! 궁극의 무한 루프

제가 제일 좋아하는 카드 오시리스의 천공룡이 등장합니다

이걸로 제가 제작한 자막은 모두 올렸네요

68화도 절반은 완성했습니다만 요즘 바쁘다보니 예전같은 작업속도는 안나올것 같네요

그래도 그만둘생각은 별로 없으니 시간나는대로 하나씩 만들어 올리겠습니다

즐감하세요 ^^

Yu-Gi-Oh_Duel_Monsters_065-067.zip

무단 수정 배포 금지
이동시 출처 부탁드립니다
Subtitle by 엘가라
[http://ld173bp.egloos.com]

62화 : 마술사의 제자, 블랙 매지션 걸
63화 : 복수의 함정, 공포! 패러사이드
64화 : 강철의 기사 기어프리드

오랜만에 올려보는 자막입니다

유희왕 시리즈의 眞히로인 블랙 매지션 걸의 첫등장 입니다
(※ 제 자막은 특히 블매걸과 신의카드에 특화 되어 있습니다)

만든지는 몇일 지난건데 요즘 바쁘다보니 이후 편들을 작업 못하고 있네요

만들다 만 67화도 곧 완성되니 일단 67화까지는 빠른시일에 올리도록 하겠습니다

Yu-Gi-Oh_Duel_Monsters_062-064.zip

무단 수정 배포 금지
이동시 출처 부탁드립니다
Subtitle by 엘가라
[http://ld173bp.egloos.com]